ՄԱԿ-ում Թուրքիայի մշտական ներկայացուցիչ, դեսպան Ահմեթ Յըլդըզը նամակ է գրել, որում մերժել է Հունաստանի առարկությունը «թուրքական նեղուցներ» տերմինի օգտագործման վերաբերյալ՝ նշելով, որ Հունաստանի դիրքորոշումը «նպատակ ունի ծառայելու իր ներքին քաղաքական շահերին» և որ իրենք «դա ցավալի են համարում»։
ՄԱԿ-ի գլխավոր քարտուղար Անտոնիո Գուտերեշին և Անվտանգության խորհրդի նախագահ Ֆու Կոնգին ուղղված մայիսի 8-ի նամակում Ահմեդ Յըլդըզը նշել է, որ ապրիլի 29-ին Անվտանգության խորհրդի վերջին նիստում Հունաստանի առարկությունը «շեղել է ուշադրությունը քննարկվող կարևոր հարցերից և նպատակ է ունեցել ծառայել ներքին քաղաքական շահերին, այլ ոչ թե նպաստել հանդիպման նպատակներին»։
Յըլդըզն իր նամակում նշել է. «Թուրքիան կտրականապես և ամբողջությամբ մերժում է Հունաստանի անհիմն պնդումները: Լայնորեն օգտագործվող աշխարհագրական տերմինը քաղաքականացնելու փորձերը չեն նպաստում կառուցողական երկխոսությանը, տարածաշրջանային կայունությանը կամ 1936 թվականի Մոնտրյոյի կոնվենցիայի ռեժիմի ճիշտ ընկալմանը»:
Դեսպանը նշեց, որ «թուրքական նեղուցներ» տերմինը «հաստատված աշխարհագրական արտահայտություն» է, որը համատեղ վերաբերում է և՛ Բոսֆորին, և՛ Դարդանելին, որոնք երկուսն էլ գտնվում են Թուրքիայի ինքնիշխանության ներքո։
Նամակում նշվում էր. ««Թուրքական նեղուցներ» տերմինը նկարագրական է, աշխարհագրական առումով ճշգրիտ և լիովին համապատասխանում է Մոնտրյոյի կոնվենցիայի շարունակական կիրառմանը»։
Յըլդըզը ընդգծել է, որ «թուրքական նեղուցներ» տերմինը ավանդաբար և հետևողականորեն օգտագործվել է բազմաթիվ միջազգային փաստաթղթերում, այդ թվում՝ Միջազգային ծովային կազմակերպության և ՆԱՏՕ-ի որոշումներում և փաստաթղթերում, և նշել է, որ Հունաստանի փորձերը՝ «թուրքական նեղուցներից» տարբեր տերմինաբանություն պարտադրելու, կարող են բացատրվել միայն նրա «պատմական ձգտումներով», հավելելով, որ նման ջանքերը չեն փոխի ջրային ուղիների իրավական կամ քաղաքական կարգավիճակը։
Նամակը հրապարակվել է այն բանից հետո, երբ Հունաստանը դեմ է արտահայտվել ՄԱԿ-ի Անվտանգության խորհրդի «ծովային տարածքում ջրային ուղիների անվտանգության և պաշտպանության» թեմայով նիստում Յըլդըզի կողմից Ստամբուլի և Չանաքքալեի նեղուցները «թուրքական նեղուցներ» անվանելուն։
Խորհրդին ներկայացված մեկ այլ հայտարարության մեջ Հունաստանը պնդում էր, որ «թուրքական նեղուցներ» տերմինը «հակասում է նեղուցների ռեժիմի մասին 1936 թվականի Մոնտրոյի կոնվենցիային»։
Հունաստանը պնդում էր, որ համաձայնագրում օգտագործված տերմինաբանությունը պարզապես «նեղուցներ» է։
